Les lumières d'hiver de Dublin. Crédit : Jo Travers

Les illuminations hivernales de Dublin sont officiellement lancées et de nouveaux sites sont ajoutés à l'itinéraire.

Les lumières d'hiver sont officiellement de retour à Dublin et ont de nouveaux emplacements supplémentaires.
Le conseil municipal de Dublin a officiellement allumé la nuit dernière et les gens auront la possibilité d'aller les voir jusqu'au 1er janvier.

Pour la première fois, la Spire sera l'un des 16 sites de la ville transformés par des projections et des éclairages colorés. Autre première, un bateau Viking sera illuminé dans la Liffey et une nouvelle installation dans le parc Bridgefoot St de Liberties. Une carte des sentiers pédestres permet aux visiteurs de se frayer un chemin plus facilement pour voir toutes les installations, et sert également d'aventure interactive pour les enfants et les familles. À chaque endroit se trouve un code QR, qui vous permettra de lire le chapitre suivant d'un nouveau livre d'histoires pour enfants sur les aventures de Rua, l'écureuil roux.

La durabilité environnementale est à l'honneur cette année, puisque des alternatives aux combustibles fossiles sont utilisées pour alimenter les installations. Des batteries rechargeables sont également utilisées pour éviter de solliciter le réseau énergétique pendant les heures de pointe.

"La puissance utilisée pour éclairer The Spire est comparable à celle utilisée dans un fer à repasser domestique (1800w)", indique le conseil municipal de Dublin. "Un grille-pain (900w) utilise la même puissance que celle que nous utilisons sur le Millennium Bridge, tandis que Smithfield Sq sera éclairé avec la même puissance qu'un lave-vaisselle (3000w)."

Les œuvres d'un concours d'art organisé pour les enfants des écoles primaires seront projetées sur la place Barnardo, à côté du château de Dublin. Les trois œuvres gagnantes recevront un prix du Lord Mayor et leurs œuvres seront utilisées sur les cartes de Noël du Lord Mayor cette année. Pendant ce temps, l'édition de Merrion Square des lumières d'hiver reviendra un peu plus tard, à partir du 1er décembre.

"Noël est vraiment une période magique pour tout le monde et quelle meilleure façon de vous mettre dans l'esprit des fêtes que de visiter les lumières d'hiver de Dublin cette année", a déclaré Caroline Conroy, maire de Dublin. "Que vous ayez cinq ou 85 ans, je vous garantis que vous apprécierez. Alors venez en ville, visitez les lumières et ressentez la magie de ce Noël".

Voici les 16 emplacements ;
Libertés : Windmill Digital Hub
Libertés : Parc de la rue Bridgefoot (nouvel emplacement)
Smithfield Square (Nouvelle installation)
Place Wolfe Tone (nouvel emplacement)
Pont du Millénaire
Bateau viking Liffey (nouvelle installation)
Barnardo Square (concours d'art pour les enfants)
Dublin Spire (19 nov.)
Monuments de la rue O'Connell
Maison sur mesure
Quai Georges (Nouvel emplacement)
Arc de triomphe
Pont Samuel Beckett
Pont Seán O'Casey (nouvel emplacement)
Mansion House (3 décembre)
Merrion Square Park (1er décembre)

Auteur ; Rayana Zapryanova
www.Dublinlive.ie

https://threecastlesburning.libsyn.com/bringing-light-to-oconnell-street-with-nicola-pierce

FR
Aller au contenu principal